Estimados tiradores, debido a los graves problemas de alojamiento en Zaragoza durante la Expo, los precios son altísimos (más de 300 € por noche en hoteles de categorías ínfimas y con la suerte de encontrar plaza en ellos, lo cual no es fácil), se ha decidido posponer el Gran Prix de Armas Históricas que íbamos a celebrar los día 4 al 6 de Julio a los días 19 al 21 de Septiembre. La Expo habrá finalizado, pero se podrán admirar todas las obras y cambios que ha sufrido Zaragoza, así como los pabellones construidos para la misma. Esperamos que esto no os produzca muchos inconvenientes y que la competición que vamos a preparar sea digna del título que ostenta.

Dear shooters, due to the serious problems of housing in Saragossa during the Expo, the prices are the highest (more than 300 € for night in hotels of doubtful categories and with the luck of finding place in them, which is not easy), the organization has decided to postpone the Grand Prix of MLAIC that we will celebrate the day 4th to 6th on July to the 19th to 21st of September. The Expo will have finished, but there will be able to be admired all the works and changes that Saragossa has suffered, as well as the pavilions constructed for this event. We hope that this does not produce many disturbs to you and that the competition that we are going to prepare will be worthy of the title that it shows.